gerz13: ↑15 Sep 2023, 23:23
Bunu AuthorToday’a ekleyin! Oraya kesinlikle bayılacaklar!!!
Teşekkürler, oraya gitmem gerekecek.
3 dakika 25 saniye sonra gönderilir :
Devam (BEŞİNCİ BÖLÜM)...
En son yaklaşık bir yıl önce Titanik’e gezi düzenlemişti. Yolculuğun ayrıntılarını belli belirsiz hatırladım. Genellikle böyle bir gezi için hazırlıklar en az bir gün önceden yapılır, ancak son dakikada yapılmaz. 1. sınıf yolcuyu geçmek için 1912 Amerikan modasına göre dikilmiş yün bir takım elbise giydi. Siyah melon şapkasını taktı, zarif bir abanoz baston aldı ve biraz düşündükten sonra pantolonunun arkasına (her ihtimale karşı!) 15 mermili Glock tabancasını koydu. 8D tarayıcı ayrıca Titanik için iki bilet bastı. Kabinden çıktığında Linda’yı gördü. Uzun, güzel, eski, krem renginde bir elbise giyiyordu. Çiçek yaka çiçekli delikli şapkası sadece güzel yüzünü vurguluyordu. Alex dayanamadı ve ona iltifat etti:
- Bayan Thomson, çok çekicisiniz. Biraz kızardı ve "Teşekkür ederim!" diye cevap verdi. ona doğru hafif bir reverans yaptı ve bu onu gülümsetti.
* * *
İrlanda’nın küçük kasabası Cove’un limanından bulutlu bir günde Titanik’e bindiler. Burası Titanik’in 14 Nisan 1912’de, New York yolculuğundan önce ve buzdağından ölmeden 12 saat önce uğradığı son limandı. Geminin devasa boyutu göz önüne alındığında Titanik yerel limana giremediği için 6 mil öteye demir attı. Cove’dan saat 11:55’te küçük yardımcı gemiler Amerika ve İrlanda (Linda ve Alex, genç İrlandalı göçmenler ve üçüncü sınıf yolcular dahil) ile kargo ve posta gemide yolcu taşıdı. Kaptanın izniyle yolcuların yanı sıra gazeteciler, fotoğrafçılar ve yerel tüccarlar da gemiye bindi. Öğleden sonra 13.30’da, tüm konuklar gemiyi terk ettikten sonra demir kaldırıldı ve Titanic, 2.208 kişiyle New York’a doğru yola çıktı. Zengin aristokratlar gibi giyinen Alex ve Linda, sanki her gün buradaymış gibi güvertede yürüyorlardı. Gemiye bindiklerinde tabelaları takip ettiler ve B 57-58 numaralı kabinlerini buldular. Yolcuları pervane sesinden ve hatta yalpalama sesinden kurtarmak amacıyla 1. sınıf kabinler geminin merkezinde yer alıyor. Kulübelerinin iki odası vardı. Alex içeri girince kapıyı içeriden kilitledi. Ardından Linda’ya yakın gelecekte onları nelerin beklediğine dair kısa bir brifing verdi. Dolayısıyla şüphe uyandırmamak için gereksiz yere biriyle daha az temasta bulunmaları gerekir. Güvertede yürürken dikkat çekmemek için karı koca gibi davranın. "Titanik" yolculuğunun dördüncü gününde bir buzdağına çarpacak.
bu gece gece yarısı civarında. Bu onların gezilerini sonlandıracak ve kendi zamanlarına dönmek zorunda kalacaklar. Ayrıca Alex cebinden iki gri kağıt kitap çıkardı. Birini Linda’ya şu sözlerle uzattı:
- Aniden kimliğinizi doğrulamanızı isterlerse diye bu sizin pasaportunuz. Adın Maggie Style. Linda, pasaportunun en sıradan siyah beyaz fotoğrafının yapıştırıldığı renkli defterine şaşkınlıkla baktı. Pasaportta, Linda’nın gerekliliğini ancak tahmin edebileceği birçok farklı mavi pul ve mühür vardı.
- Adım George Vanderbilt olacak, eşimle Amerika’ya giden İrlandalı bir göçmenim.- Alex devam etti ve Linda’ya göz kırptı, bu onun hafifçe kızarmasına ve başka tarafa bakmasına neden oldu.
- O yüzden şimdilik sakin olun, ben de gidip burada neler olduğunu öğreneceğim. Kapıyı çalarak geri döndüğümde kabin kapısını kilitle. Alex takım elbisesini giydi ve koridora çıkıp kapıyı arkasından kapattı. Linda anahtarı kilitte çevirdi ve etrafına baktı. Bu odaya kabin denilebilir. Çevresi kırmızı kadife gölgelikli, ipek nevresimlerle süslenmiş büyük bir ahşap yatak. Duvarlara yaldızlı ahşap halılar işlenmiştir. Oymalı lake masa, duvarda bir çift lamba. Kavisli bacaklı iki büyük yumuşak kadife sandalye ve kırmızı ipek kumaşla kaplı üç sedir. Duvara yerleştirilmiş bir şömine ve güzel bir odun yığınının içine yığılmış bir yığın yakacak odun vardı. Pencerelerin kare açıklıklarını kapatan duvarın karşı tarafında güzel, ağır kadife perdeler asılıydı. Ek olarak kabin, akan su ve buharlı ısıtma ile donatıldı. Bütün bunları yalnızca resimlerde ve filmlerde görmüş olan Linda, silinmez bir izlenim bıraktı. İkinci oda lüks açısından birinciye göre pek aşağı değildi ve kızın pek ilgisini çekmiyordu. Alex yaklaşık on beş dakika sonra geri döndü.
"Bir saat içinde tüm 1. sınıf yolcular akşam yemeğine davet edildi" dedi, "Onu varlığımızla onurlandırırsak hiçbir şeyin yanlış olmayacağını düşünüyorum." Linda başını salladı. Öğle yemeği başlamadan önce Alex, Linda’ya nasıl davranması gerektiğini ve sorulduğunda ne söyleyeceğini anlatmaya karar verdi. Hiçbir şeye şaşırmayın ve sanki her gün benzer gemilere biniyormuş gibi davranın.
Bir saat sonra öğle yemeğinin hazır olduğunu ve 1. sınıf yolcuların restorana geçebileceğini belirten bir borazan sesi duyuldu. Alex, Linda’nın kolunu tuttu ve koridordan fuayeye doğru yürüdüler ve bronz meleklerin korkuluklarında lambalar tuttuğu ahşap merdivenlerden yukarı çıktılar. Üstlerinde yumuşak beyaz bir ışık yayan desenli beyaz cam bir kubbe vardı. Merdivenleri çıkarken büyük, antika oymalı ahşap bir saatin yanından geçtik. Linda tüm bu ayrıntılara çocuksu bir keyifle baktı. En son 1912 modasına uygun giyinmiş erkekler ve kadınlar, bir filmde oynayan aktörler gibi yanlarından geçiyordu. Alex herkese başını salladı ve sanki buradaki herkesi tanıyormuş gibi hafifçe gülümsedi. Görevli onları restorandaki bir masaya götürdü; orada çeşitli tarzlarda giyinmiş hanımlar oturuyordu. Boynunda ve ellerinde bir sürü mücevher vardı. Bazıları ellerinde hiç tereddüt etmeden tabaklarından besledikleri dekoratif köpekler tutuyordu. Linda ve Alex’in önünde altın kenarlı tabaklar duruyordu ve yanlarında sol ve sağda cahil bir kişinin amacını ancak tahmin edebileceği tuhaf şekillerde çatal bıçak takımları vardı. Aperitif olarak istiridye getirdik. Linda onları hiç yememiş olmasına rağmen denemeye karar verdi. Kabuk valfleri açıktı ve yumuşakçanın iştah açıcı jöle benzeri gövdesi görülebiliyordu. Eline kavisli ucu olan bir kaşık alarak jelatinimsi gövdeyi aldı ve kendini zorlayarak ağzına koydu. Şaşırtıcı bir şekilde istiridyenin tadı kötü değildi; aksine tamamen yenilebilir ekşimsi bir tada sahipti. Kâhya onlara kırmızı şarap koydu ve onlar da keyifle içtiler. Aperitifin ardından sade et suyu ve taze pişmiş ekmek ikram edildi. Et suyunun ardından ekşi sosta haşlanmış somon vardı. Daha sonra nane soslu doğranmış kuzu eti, yeşil bezelye, krema soslu haşlanmış havuç, pirinç ve yeni patates geldi. Linda, başka bir şey yerse kesinlikle bu zengin yemekten patlayacağını hissetti. Yemeklerin hepsi özenle hazırlanmıştı ve çok lezzetliydi. Ona hiç bu kadar lezzetli bir şey yememiş gibi geldi. Alex de gönlünce yemiş gibi görünüyordu, çünkü hepsini bir kadeh şarap daha içtikten sonra Linda’ya başıyla selam verdi ve masadan kalktılar. Kıza üst güverteye çıkıp, kalorilerden kurtulmak için yürüyüş yapmasını önerdi. Bir bastona yaslanıp Linda’nın kolunu tutarak 1. sınıf yolcuların bulunduğu gezinti güvertesine çıktılar.
22 dakika 3 saniye sonra gönderildi:
Devam (Altıncı Bölüm)...
Taze bir rüzgar kıyafetleri dalgalandırdı, Atlantik Okyanusu’nun lacivert dalgaları köpüklü bir şekilde denize beyaz taşıyordu armalarında kapaklar. Güvertede yolcuların dinlenebileceği sıcak battaniyeli bir dizi hasır sandalye vardı. Biraz daha aşağıda, alt katta, 3. sınıf yolcular için bir egzersiz güvertesi vardı; burada hizmetçiler (Linda’nın belirttiği gibi) zengin 1. sınıf yolcuların safkan köpeklerini yürüyüşe çıkardılar. Geçen kadınlara ve erkeklere ilgiyle baktı, konuşmalarından kesitleri, davranış tarzlarını dinledi. Güvertenin içini ve gemide etrafını saran her şeyi inceledi. Kendi zamanından üç yüz yıl uzakta, hayalet insanların arasındaydı. Güvertede dolaşıyorlar, gülüyorlar, konuşuyorlar... Gelecekle ilgili birçok kişisel planları var ve 12 saat, üç gün veya beş yıl sonra kimse ölmeyecek. Linda bu insanlara karşı hiçbir şefkat duymadığını fark ettiğinde şaşırdı. Hala restorandayken ve onların kıyafetlerini kimin, hangi tasarımcıdan hazırladığı, sosyal etkinlikler, köpeklerinin nasıl hissettiği, bazılarının sindirim sorunu yaşadığı ve bunun gibi konulardaki boş gevezeliklerini kulağımın ucuyla dinlerken... Ve adamlar birbirlerine zenginlikleriyle, daha da zengin olabileceklerini düşündükleriyle ve kendileriyle birlikte olan 3. sınıftan ayaktakımı ile perdelerden geçmenin onlar için pek de hoş olmadığından övünüyorlardı. Bu kendini beğenmiş yüzlere, pahalı biblolarıyla kendileri gibileri gölgede bırakmaya çalışan kadınlara, kendilerini hayatın efendisi olarak gören ve başkalarının değerini yalnızca bankadaki paralarıyla ölçen erkeklere bakarken, Linda birdenbire bir duyguya kapıldı. tiksintiden. Bunun nereden geldiğini bilmiyordu ama bir noktada kendisine kötü bir şey yapmayan bu insanlara karşı korkunç bir düşmanlık hissetti. Alex onun ifadesinin nasıl değiştiğini fark etti ve bir şeylerin ters gittiğini fark etti. Bu nedenle onu aşağıdaki kata inip harika bir Fransız restoranında bir fincan kahve içmeye davet etti. Linda kabul etti. Asansörde bir kat aşağı inerek çok rahat bir restorana girdiler, içinde okyanusa bakan panoramik pencereler vardı. Sahnede canlı bir orkestra çalıyordu. Kar beyazı bir masa örtüsü ve ortasında küçük bir lamba bulunan bir masaya oturan Alex, garsonu çağırmak için parmağını şıklattı. İki kahve sipariş ettim. Kahve, çaydanlığa benzer bir kap içinde Çin porseleninden yapılmış delikli bir cezve, iki küçük fincan, figürlü bir şekerlik ve kremayla getiriliyordu. Alex, kendisine ve Linda’ya krema ve şeker ekleyerek bir fincan kahve doldurduktan sonra sordu:
- Linda, bir sorun mu var? Güvertedesin, bir şekilde yüzün aniden değişti.
- Evet, hayır, her şey yolunda... Sadece... Düşünüyordum da... Bu insanlar... yani, her durumda, çoğunluk sanki hayatın efendisiymiş gibi yaşadı ve davrandı, geri kalanlar ise her şeyi onlara borçlu... Bu sefer hakkında çok şey okudum. Bu korkunç! Onları zengin edenlerin umurunda değildi. Bu gemi... buradaki insanlar... bu lüks... - bunların hepsi gerçek değil! Bu insanlar zenginlik ve gösterişte birbirlerine üstünlük sağlamaya çalıştılar. Ve bu gemi kötü inşa edildiği için değil, Titanik’in batmaz olduğunu düşünen ve bu nedenle güvertede fazladan yer kaplayacakları için cankurtaran filikalarını tam olarak sağlamaya zahmet etmeyen narsist aptalların kibri tarafından yok edildiği için battı. Bu zengin tavus kuşlarının kıyafetlerini ve takılarını sergileyerek karşılıklı dolaşmasını engelleyin.” Linda sesinin nasıl histerik bir ağlamaya dönüştüğünü fark etmedi. Alex onun güzel konuşmasını sakinleştirmeye çalıştı; diğer masalarda oturan insanlar şaşkınlıkla onlara bakmaya başladı. Ancak Linda’nın şevki alevlendiği kadar çabuk söndü. Suçluluk duygusuyla gülümsedi:
- Affedin beni, Bay Foley. Bütün bunları burada söylememeliydim. Ama ben... Bana ne oldu bilmiyorum... Alex garsona işaret etti ve ondan bir bardak konyak getirmesini istedi. Daha sonra yarısını bir fincan kahveye karıştırdı ve Linda’ya içmesini söyledi. Alkol + kahvenin onun üzerinde sakinleştirici bir etkisi vardı. Rahatlayarak sandalyesinde arkasına yaslandı.
- Bayan Thomson, lütfen, eğer dikkatleri üzerimize çok fazla çekmek istemiyorsak duygularımızı kendimize saklayalım. Duygularını anlıyorum ama seninle onlar arasında bir zaman uçurumu olduğunu ve onların hepsinin çoktan öldüğünü unutma. Burada sadece dışarıdan bir gözlemcisiniz ve göreviniz rahatlamak ve eğlenmek. —Linda onaylayarak başını salladı ve aniden sohbetin konusunu değiştirerek şakacı bir tavırla sordu:
- Bay Foley, bize biraz kendinizden bahseder misiniz? Bu zaman yolculuğu şirketinde nasıl çalışmaya başladınız? Sen ve ben bir süre burada kalacağız ve harika rehberimi daha iyi tanımak istiyorum. Kahvesinden bir yudum alan Alex, sanki ona anlatmak istediği şeyi orada görmüş gibi yan tarafa bakmaya başladı.
- Kendim hakkında anlatacak özel bir şey yok. Annem ben doğar doğmaz öldü. Baba iz bırakmadan bir yerlerde ortadan kayboldu. Beş yaşıma kadar annemin annesi olan anneannem tarafından yalnız büyütüldüm ama kısa süre sonra vefat etti... Ailemin yatılı okuluna gönderildim. Orada bir karı koca vardı, 20 evlatlık çocuğu yetiştiren harika insanlar. Onlar benim için herkesten daha değerli oldular. Çocukluğumdan beri tarihe ve onunla bağlantılı her şeye ilgim vardı. Bu, bu işte ustalaşmamda bana çok yardımcı oldu. Daha sonra 16 yaşımda zorunlu askerlik eğitimine çağrıldım. İki yıl sonra mezun oldum. Arkeolojiye ilgi duymaya başladım, dünyanın çeşitli yerlerinde kazılarda bulundum... Bir gün ajanstan insanlar beni buldular, zengin para çantalarını eğlendirmek için hükümetin emriyle bir zaman makinesi yaratıldığını ve aynı zamanda da yapıldığını söylediler. zaman etüdü geçmişi, bana bu işi teklif ettiler. Müşterilere gittikleri dönemi anlatmak ve aynı zamanda geçmişte hiçbir şeyi değiştirmediklerinden emin olmak için benim gibi uzmanlara ihtiyaçları olduğunu söylediler. İyi para sözü verdiler. Bir ay boyunca özel kursa gittim. hazırlık. Ana vurgu, farklı zamanların tarihini incelemekti. Büyük miktarda bilgiyi doğrudan beyne yerleştirmelerine izin veren bir cihazları vardı, bu sayede antik çağ olaylarıyla şu ya da bu şekilde bağlantılı olan her şeyi hızla öğrendim. Buna ek olarak, göğüs göğüse dövüşte zorunlu kurslar ve eski çakmaklı tüfekler ve tabancalar da dahil olmak üzere her türlü silahla ateş etme eğitimi vardı. Gördüğünüz gibi özellikle ilginç bir şey yok.” Bitirdi.
- Peki Bayan Thompson, şimdi bize biraz kendinizden bahsetme sırası sizde, nasıl bu parayı harcamaya karar verdiniz? Titanik’te bir hafta sonu geçirmek mi? - Linda panoramik pencereden okyanusa baktı ve biraz tereddütle cevap verdi:
- Ve biliyorsun, seninle pek çok ortak noktamız var... Ben de tarihle ilgileniyorum . Ve özünde bu yüzden Titanik’e düştü. Ayrıca psikoloji okuyorum ve birçok insanın neden öyle davrandığını anlamak benim için önemli... Muhtemelen bu zengin dronlara bu kadar tepki vermemin nedeni de bu, çünkü onların ahlaksız yaşam tarzlarından ve davranışlarından tiksiniyorum ama aynı zamanda da ilgimi çekiyorlar... Elbette bizim zamanımızda bunlardan çok var. Aslında 300 yıldır hiçbir yerde kaybolmadılar. Görünüşleri değişti ama bu tür insanların özü aynı... Linda düşünceli bir şekilde elbisesinin bir düğmesiyle oynadı ve yanlarında oturan yaşlı bir çifte baktı: siyah smokin ve üst giymiş gri saçlı bir adam şapka ve yaşlı bir kadın, tamamı kürklerle kaplı ve Noel ağacına benzer bir Noel elbisesi gibi mücevherlerle asılıydı. Rozbifini bitiriyordu ve arkadaşı düşünceli bir şekilde hem puro içip hem de bir bardaktan şarap içiyordu.
"Her zaman zamanda geriye gidip her şeyi kendi gözlerimle görmek istemiştim," diye devam etti Linda. "Sizin bu ajansınız benim için gerçek bir keşif haline geldi." Tabii eğer ailem olmasaydı, bu sertifika için bu miktarı tek başıma toplayamazdım. Ve onların sayesinde buradayım... Okulda tarih öğretmenimizin dediği gibi "Tarihe ellerinizle dokunun." Yani... bunun gibi bir şey! - gözleri muzip bir şekilde parlayarak bitirdi..
6 dakika 39 saniye sonra gönderildi:
Devam (YEDİNCİ BÖLÜM)...
Alex kahvesini bitirdi ve aniden sordu:
- Bayan Thomson... Yap sevdiğin biri var mı?
Şaşırarak tek kaşını kaldırdı:
- Bununla neden ilgileniyorsun?
Alex utandı:
- Peki, aklıma şimdi geldi. Konuşmayı sürdürmek için." Gergin bir şekilde güldü. Ona sinsice baktı ve bir süre durakladıktan sonra cevap verdi:
- Hayır... Henüz değil... Evet, eğer olsaydı bir şey değişir miydi?!- Yine onun açısından bunu yakaladı kurnaz, meraklı bakış. Alex garip bir durumdan kurtulmaya çalıştı:
- Tabii ki hayır... Sadece sordum.
- Evli misin, kız arkadaşın var mı?!- Linda karşılık verdi ona dönelim.
- Hayır! Ve bu işte bir ilişkiye başlamak için zaman yok. Ama gelecekte ben de herkes gibi bir aile kurmayı düşünüyorum... çocuklar falan." Alex gülümsedi. - Peki yine güvertede yürüyüşe çıkalım mı? Titanik’in içindeki manzaraları görelim mi? - Linda başını salladı. Garsonu çağıran Alex hesabı istedi, parayı ödedi ve garsona cömert bir bahşiş bıraktı, o ve Linda restorandan güvertede ayrıldılar. Rüzgar sertleşti ve güneş çıkmasına rağmen sıcaklık gözle görülür şekilde düştü. Gemiyi kesen dalgaların sıçraması bazen onlara ulaşıyordu. Korkulukların perdelerine tutunarak aşağıdaki okyanusun kaynayan suyuna baktılar. Daha sonra Titanik’te kısa bir tur yapmaya karar verdik. Linda gördüğü her şey karşısında mutluydu ve çocuksu bir zevkle şaşırıyordu. Gemide, uygun takım elbise giymiş terbiyeli hanımlar ve beyler tarafından zaten kullanılan, ilkel ama yine de spor ekipmanlarıyla dolu iyi bir spor salonu vardı. Büyük bir yüzme havuzu, bir Türk hamamı kompleksi, büyük bir kütüphane vardı; burada sadece kitap okumakla kalmayıp, aynı zamanda sıcaklık ve koku yayan yanan bir şöminenin önünde sessiz, rahat bir ortamda oturup sohbet edebilirsiniz. çam kütükleri. Kartlar ve hatta rulet için oyun masaları. Fotoğraf çekebileceğiniz ve fotoğraf kartları basabileceğiniz bir fotoğraf stüdyosu odası ve egzotik bitkilerle dolu bir kış bahçesi vardı. Hatta o dönemde donanımlı ameliyathanesi olan bir hastane bile vardı. Odalardan birinde tesadüfen bir nargile barına rastladılar. İçeride neredeyse hiç mobilya yoktu, zemin yün battaniyeler ve bir sürü yastıkla kaplıydı. Merkezde çok sayıda pipo bulunan beş nargile vardı. Odada üç erkek ve üç kadın yerde battaniyelerin üzerinde yatıyor, dişlerinde pipo tutucuları tutuyorlardı. Gözleri yarı kapalıydı ve bakışları kayıtsızlıkla doluydu. Tatlı duman bulutları yavaşça tavana yükseldi ve havalandırmadan geçerek açık alana, sokağa çıktı. Linda, Alex’in yönlendirmesine gerek kalmadan bu insanların burada esrar içtiklerini ve artık uyuşturucu bağımlısı olduklarını tahmin etti. Kapıyı hızla kapatıp güverteye çıktılar. Alex eliyle Titanik’in üç bacasından koyu siyah duman çıkan dört bacasını işaret etti.
- Bayan Thomson, Titanik’in yalnızca üç bacasının kullanımda olduğunu ve dördüncüsünün kullanıldığını biliyor muydunuz? dekorasyon olarak mı kullanılmış ve havalandırma olarak mı kullanılmış?
Linda şaşkınlıkla kaşlarını kaldırdı.
- Gerçekten mi? Bunu bilmiyordum... Sizin açınızdan çok ilginç Bay Rehber - Linda yine muzip bir şekilde güldü.
İki saat sonra geminin etrafında dolaşıp tüm kuytu köşelerini inceledikten sonra geri döndüler. onların kabini. Sinir bozucu şapkasını çıkaran Linda ürperdi. Buharlı ısıtmaya rağmen kabin gözle görülür derecede soğuktu. Alex şömineye gitti, önceden planlanmış ince ahşap kirişleri katlayarak bir kulübe haline getirdi ve altlarına rulo halinde yazı kağıdı koydu. Duvardaki bir sehpanın üzerinde uzun şömine kibritleri vardı. Bir tanesini alıp şöminenin tuğlasına vurup yaktı ve kağıdın üzerine koydu. Ateş mutlulukla yanıyordu. Alex yavaş yavaş yakacak odun ekleyerek odunun eşit şekilde yanmasını sağladı. Kabin hemen daha konforlu hale geldi.
Linda karşıdaki sandalyeye oturup ellerini ateşe uzattı. Alex çeşitli alkol türleriyle dolu bar dolabını açtı. 1908 Scotch Scotch’u seçerek iki kare bardağa iki parmak Sherball döktü. Birini Linda’ya verdi ve diğeriyle birlikte şöminenin yanına bir sandalye çekip onun yanına oturdu. Şömine rafındaki saat beşe çeyrek kalayı gösteriyordu... Buzdağına çarpmaya yaklaşık 7 saat kalmıştı.
* * *
Bu sırada Titanik’in telsiz operatörü kabininde telsiz operatörleri yorulmadan çalışıyordu. Bugün Paskalya’ydı ve birçok 1. sınıf yolcu, gemiden anakaradaki arkadaşlarına, akrabalarına ve tanıdıklarına tebrik telgrafı gönderme fırsatını değerlendirmek istedi. Bu, yolda buzdağlarıyla karşılaşmanın mümkün olduğuna dair raporları analiz etmelerini çok zorlaştırdı. Alınabilen mesajlar kıdemli ikinci kaptana ve dolayısıyla o da kaptana iletildi.
Titanik’in kaptanı Edward John Smith, gelen mesajları inceliyor ve kararmaya bakıyor. Cam gibi sakin Atlantik Okyanusu’nun karanlığı, üzerinde bulunduğu yolun buz kütleleriyle karşılaşmaktan kaçınmaya yardımcı olacağını düşünüyor ve New York’a planlanandan bir gün daha erken varma arzusunu taşıyor - derginin ön sayfalarında yer almanın gururuyla teşvik ediliyor. gazeteleri okur ve hak ettiği bir emekliliğe onurlu bir şekilde emekli olur, bu yüzden kıdemli asistan Henry Wilde’a şu emri verdi:
- Aynı rotada kalın, "tam hızda" devam edin, "ileriye bakın" biraz rom dökün, ısınmalarına ve gözlerini açık tutmalarına izin verin. Üstümü değiştireceğim, konuklarımız doğum günüm şerefine bir gala yemeği yemek istiyor." Asistan selam verdi ve şöyle dedi:
-Evet efendim! - Kaptan kamarasından ayrıldı.
Güvertede hava gözle görülür derecede soğudu. Hava sıcaklığı sıfır santigrat dereceye düştü. Alacakaranlık sessizce okyanusun üzerine düştü ve gemiyi yuttu. Güvertede yanan parlak lambalar ve spot ışıkları olmasaydı kimse onu göremeyecekti. Birçok yolcu, şöminelerin yanında oturup çeşitli önemsiz şeyler ve Amerika’daki yaşam planları hakkında konuşmak için kabinlerine, restoranlarına veya kütüphanelerine inmeyi tercih etti.
3 dakika 53 saniye sonra gönderildi:
Devam (SEKİZİNCİ BÖLÜM)...
Birisi Alex ve Linda’nın kapısını nazikçe çaldı kabin. Kapıyı açtı. Utangaç genç bir kahya eşikte duruyordu:
- Efendim, bugün kaptanımızın doğum günü! Saat 18.00’de yemek salonunda onuruna bir gala yemeği verilecek. Karınla bu konuyu tartışmaya tenezzül ediyor musun?!—Alex çekingen bir şekilde başını salladı—Evet, elbette! - Ve kahyanın eline birkaç dolar sıkıştırarak kapıyı kapattı.
- Bugün kaptanın doğum günü mü? - diye sordu Linda.
- Evet, 1. sınıf yolcular bunu yapmaya karar verdi. Onun onuruna bir gala yemeği verilecek ve olacağını da sanmıyorum, aramızda kötü bir şey olmayacak. Yeleğinin göğüs cebinden zincire bağlı antika yuvarlak bir cep saati çıkardı ve kapağını açtı. Saat 17-30’du.
Linda aynanın karşısına oturdu ve saçını düzeltmeye başladı.
Alex kabinin içinde bir ileri bir geri yürüdü. Linda onun heyecanını fark etti ve sordu:
- Alex, bir sorun mu var? Gergin misin?
- Evet, hayır Bayan Thomson, her şey yolunda. Bir şeyin olacağını bildiğimde her zaman biraz tedirgin olurum. Alex olayı kendi kendine hatırladı. Yaklaşık altı ay önce meslektaşı Johnson ve bir müşterisi de Titanik’e yelken açtı ve neredeyse ölüyordu. Ve bunların hepsi müşteri, geminin parçalanmaya ve batmaya başladığı anda neler olduğunu daha yakından ve daha ayrıntılı görmek istediği için... İnsanlar, sırf hayatta kalabilmek için bir başkasını boğmaya hazır hayvanlara dönüştü. Sonuç olarak, kalabalıktan bunaldılar ve neredeyse geminin çatlağına düşüyorlardı... Son anda kronometreyi çalıştırmayı başardılar ve geri döndüler... Açıkçası şirket bu tür durumların reklamını yapmamıştı ve rehberlere sessiz kalmaları emredildi. - Alex kemerinden bir tabanca çıkardı ve şarjörü kontrol etti.
Linda gözlerini kocaman açtı:
- Onu kullanmayı düşünüyor musun? Burada mı?!
-Yalnızca acil durumlarda kaçırılır...yalnızca acil durumlarda- Alex ona göz kırptı ve silahı yine pantolonunun kemerinin arkasına, ceketinin altına koydu.
Saat 18.00’de ikisi, masaların yiyeceklerle çoktan hazır olduğu, zengin bir şekilde dekore edilmiş restoran salonuna gittiler. Kürk ve elbise giyen kadınlar, takım elbiseli ve smokinli beylerle birlikte dörderli gruplar halinde masalarda oturuyorlardı. Bunlardan birinin arkasında, salonun ortasında, olayın kahramanı Yüzbaşı Edward Smith, ilk arkadaşı William Murdoch ile birlikte oturuyordu. Kar beyazı üniformalı çok sayıda garson misafirlere hizmet etti ve görevliler gelen herkesi masalara oturttu. Biraz uzakta, podyumda müzisyenlerden oluşan bir müzik dörtlüsü keman, kontrbas ve çello ile ünlü klasik bestelerin melodilerini çalıyordu. Ancak çok az kişi onları dinledi. Tüm konukların dikkati nefis akşam yemeğine ve kaptanın doğum gününü tebrik etmeye odaklanmıştı. Alex ve Linda, Balzac yaşında bir hanımın ve onun kadar yaşlı bir beyefendinin oturduğu masalardan birinde oturuyorlardı. Buradan kaptanı net bir şekilde görebiliyorlardı. Elli yaşlarında, kır saçlı, tıknaz bir adamdı. Gümüş grisi, özenle kesilmiş bir sakalı var, kaptan çizgili şenlikli beyaz bir ceket giymiş. Göğsünde denizciliğe yaptığı önceki hizmetlerden dolayı iki madalya vardı. Sofrada terbiyeli ve kibirsiz davranırdı. Masalar bol miktarda yiyecek ve alkolle doluydu. Ancak kaptan az yedi ve daha da az içti. Davetliler sırayla onun şerefine kadeh kaldırırken, arada sırada bardakların tıngırdaması ve heyecanlı insan sesleri duyuldu. Kaptan, her kadeh kaldırıldığında ölçülü bir şekilde başını salladı ve konuklar, harika gemiye ve kaptanına yönelik belagat ve övgü konusunda birbirlerini aşmaya çalıştılar. Birkaç saat sonra Edward Smith, geminin kontrolünü uzun süre gözetimsiz bırakamayacağını öne sürerek masadan kalkıp vedalaştı ve misafirlere kutlamaya kendisi olmadan devam etmelerini ve sıkılmamalarını önerdi. Sarhoş konuklar bir kez daha onun şerefine kadehlerini kaldırdılar ve o da gitti. Kaptan kamarasına girdiğinde ikinci kaptan yardımcısına hangi rotayı izlediğini sordu.
- Nasılsın Henry?!
-Tamam, Bay Kaptan! Gemi iyi durumda ve amaçlanan rotayı takip ediyor.
Kaptan, geminin önündeki karanlıkta en azından bir şey görmeye çalıştı.
"Kahretsin," diye yemin etti, "havada tek bir rüzgar bile yok, okyanus cam kadar pürüzsüz." Buzdağını göremeyebilirsin. Heyecan olduğunda en azından dalgalar ona çarpıyor, yoksa bu buz bloğunu ancak önümüze gelince görürüz... - Bir süre durakladıktan sonra ekledi:
- Bay Wilde , uyanık olun. Denizciler kuş yuvasında görev başında mı?
- Evet efendim!
- Onları her saat başı değiştirin. Gidip dinlenmek için uzanacağım. Bir şey olursa beni acilen uyandırın.
- Evet efendim!
Bu arada gala yemeği tüm hızıyla devam ediyordu. Yiyecek ve içecekle dolu beyler ve bayanlar gruplara ayrılarak ilgi alanlarını tartıştılar. Tavandan kalın bir bulut halinde sarkan puro dumanı, havalandırmadan yavaşça dışarı akıyordu. Komiserler ve garsonlar daha fazla atıştırmalık ve içecek için yer açmak amacıyla boş şişeleri ve kirli tabakları masadan aceleyle temizlediler. Artık kimse müzisyenleri dinlemiyordu; onlar daha çok kendileri için çalıyordu. Birkaç kez bir şeyler atıştırmak ve bağırsak hareketleri için ara verdik ve ardından yine kalın havayı klasik müziğin müzikal başyapıtlarıyla sulandırdık.
Linda, Alex’e bir işaret yaptı ve restorandan çıkıp güverteye çıktılar. Temiz soğuk hava, havasız, dumanlı salonla çarpıcı bir tezat oluşturuyordu. Alex yeleğinin düğmelerini çözdü ve gömleğinin yakasını gevşetti.
- O sefer de benzer bir yeme ve içme olayı vardı ama bence bir kavga vardı...- Alex sırıttı ve alt güvertede, restoranın açık pencerelerinden tırabzanlara doğru eğildi. uyumsuz sesler ve müzik sesleri duyulabiliyordu. Yaklaşık iki dakika sonra, kırık tabak sesleri, kadınların çığlıkları ve bir çeşit yaygara sesi duyuldu... Müzisyenler çalmayı bıraktı ve birisinin birisiyle tartıştığını duyabiliyordunuz, ardından yine tabak kırma sesleri ve seçici küfürler duyuluyordu.
Alex güldü ve doğruldu:
- İki beyefendi kavga etti çünkü gemiyi neyin daha iyi hareket ettirdiği konusunda fikir birliğine varamadılar: kazanın buhar çekişi mi yoksa deneysel elektrik motoru.. Her biri haklı olduğunu kanıtladı ve sonunda daha fazla tartışma bulduktan sonra servis personeli tarafından ayrılana kadar birbirlerini tekmelemeye başladılar. Linda gülümsedi ve yıldızlı gökyüzüne baktı ve şöyle dedi:
- Zamanımızdan 300 yıl uzakta olduğumuza bile inanamıyorum.... Ve gökyüzü bizimkiyle aynı... Ama kimse yok Hiç uzaya uçmamıştır, Ay’ı ve Mars’ı kolonileştirmemiştir ve iletişim o kadar ilkeldir ki yalnızca Mors alfabesiyle iletişim kurabilirsiniz. Melankoli!
Alex okyanusun genişleyen yüzeyine baktı ve ileride bir yerde Titanik’i yok edecek bir buzdağının sürüklendiğini ve karga yuvasında direğin üzerinde oturup ileriye bakan denizcilerin de bunu fark edebileceklerini düşündü. geminin rota değiştirmesi için geç. Linda ona doğru yürüdü ve kolunu tuttu. İçtiği şarap içini hoş bir sıcaklıkla doldurdu ve o... hatta şimdi Alex’le birlikte sıcak bir yatakta olmak, vücutlarına dokunmak, kendisine yalan söylemek için doğan arzudan gözlerini bile kapattı. omzuna koydu ve o da onun sırtını okşadı... Başını sallayıp görüntüyü uzaklaştırarak sordu:
- Çarpışma ne kadar sürecek?
Alex saatini çıkardı ve cevap verdi:
- Yaklaşık kırk dakika sonra tepede görev yapan denizciler bir buzdağını fark edecekler ve ikinci kaptana haber verecekler... Ardından çarpışma olacak ve yaklaşık 1,5 saat sonra Titanik batacak. . Bizim görevimiz tamamen batmaya ve kendi zamanına dönmeye başlayana kadar beklemek değil. Plan bu. —Linda başını salladı ve titredi. Hava giderek soğuyordu. Birkaç yolcu güverte boyunca yürüyordu.
Alex, iradesi dışında bu kızdan etkilendiğini hissetti ve bu nedenle uzun zamandır hazırladığı soruyu sormaya karar verdi:
n- Linda, söyle bana... Buradan döndükten sonra sizinle birlikte bir yere gidebilir miyiz? Diyelim ki kahve içelim...
2 dakika 48 saniye sonra gönderildi:
Devam (DOKUZUNCU BÖLÜM)...
Linda ona sinsice baktı:
- Bütün müşterilerini bir fincan kahve içmeye mi davet ediyorsun o zaman?!- Alex utandı .- Neyse hayır tabi ki ilk defa bir kız tek başına yanıma geliyor, refakatsiz. Genelde evli çiftler ya da kız, biri eşlik ediyor... Ama hiçbir zaman seninki gibi olmadı... - Daha önce yapmayacağını umduğu gibi "sen" değil, "sen" dedi kasten. gücenmiş.
Linda cevabını düşünüyormuş gibi göründü ama sonra kaçamak cevap verdi:
- Eve dönelim, sonra bakarız... Biliyorsun, sevmiyorum yanlış zamanda kararlar vermek.- Kendi kelime oyununa güldü. Alex de gülümsedi ve tuhaflığını bir şekilde gizlemek için ona şunları söyledi:
- Ve biliyorsun, bir zamanlar internette tarihi belgelere bakıyordum ve Titanik hakkında bir makaleye rastladım. Her şeyin yanı sıra, film 1997’de gösterime girdikten sonra insanların yazdığı bir şaka da vardı. Filmdeki başlık şarkısının o zamanın popüler şarkıcısı Celine Dion tarafından seslendirildiğini muhtemelen biliyorsunuzdur. İşte batan Titanik konusuyla ilgili bir anekdot. Bu onun boğulduğu anlamına geliyor. Panik yok, kaptan emrediyor: "Mürettebat tekneleri suya indirmeli! Mürettebat gemideki deliği onarmaya başlamalı! Tüm yolcular teknelerde oturmalı! Ve...Allah aşkına." aşkına, kapat şunu, biri Celine Dion!" —Linda yüksek sesle güldü.
- Aman Tanrım! Böyle bir şaka bilmiyordum. Siz de iyi bir hikaye anlatıcısı oldunuz Bay Foley. Belki
teklifinizi[/url] fincan kahveyle ilgili.- Tekrar güldü, ona içinin ısınmasını sağlayan net bir bakış attı ve güvertedeki cankurtaran sandalları boyunca yürüdü. Kendinden memnun olan Alex, bu kızdan giderek daha çok hoşlandığını hissederek onu takip etti. Kendilerini, parkurda bir buzdağının varlığı konusunda uyarması gereken "karga yuvasında" iki denizcinin oturduğu direğin altında buldular. Bir otuz beş dakika daha geçtikten sonra bir zil sesi ve denizcilerden birinin yürek parçalayan çığlığını duydular:
- Bir buzdağı görüyorum! Dümdüz ileri! - Alex ileriye baktı ve gecenin karanlığında, bir hayalet gibi, karanlığın içinden çıkan bir buz bloğunun beyaz siluetini gördü. "Titanik" tüm hızıyla ona doğru ilerliyordu. Birkaç dakika sonra geminin altındaki kanatların sessizleştiğini ve sonra yeniden uğultu yaptığını duyabiliyordunuz. Nöbetçi denizci kaptan kamarasını arayarak tehlikeyi bildirdi. Artık acilen geri vitese geçirildi ve direksiyon tamamen yana çevrildi. Ancak Alex tüm bunların onu kurtarmayacağını ve Titanik’in çarpışmaya mahkum olacağını biliyordu. Geminin pruvası, sanki isteksizce, yavaşça parıldayan mavi buz bloğundan uzaklaşmaya başladı. Son dakikada, çarpışmanın kaçınılmaz olduğu bir anda Titanik mucizevi bir şekilde bundan kurtulmayı başardı ve buzdağı onların sancak tarafına düştü, ancak çarpışmayı tamamen önlemek mümkün olmadı. Buz bloğunun suyun altındaki çıkıntılı kısımları, bir konserve açacağı gibi, su hattının altındaki geminin gövdesini yırttı. Korkunç bir çatırtı ve metalin buz üzerinde sürtünmesi duyuldu. Gemiyle sürtünme sırasında buzdağından kopan buz parçaları güverteye düştü. Linda şaşkınlıkla çığlık attı ve Alex şarapnel çarpmasın diye onu korkuluktan bölmeye doğru çekti. Gemi sallandı ve titredi, sonra motorun gürültüsü kesildi ve sessizlik oluştu. Bir süre ataletle yavaşça hareket etti ve buzdağı yavaş yavaş ondan uzaklaşarak karanlıkta saklandı. Şokla uyanan yolcular hiçbir şey anlamadan güvertelere döküldü. 1. ve 2. sınıftaki yolcular birbirine karıştı... herkes durmanın nedenini bilmek istiyordu. İnsanların biraz heyecanlandığı ancak henüz korkmadıkları açıktı. Onları neyin beklediğini bilmiyorlardı. Güvertedeki buz parçaları kısa sürede yolcuların ilgi odağı haline geldi. Hayranlık duyuldu, oynandı, hatta birbirlerine hatıra olarak verilmeye başlandı. Sıcak paltolu iki bey güverteye çıktı, purolarını yaktı ve yüksek sesle şunu duyurdu:
- Bir buzdağına çarptık ama ciddi bir şey olmadı. Büyük ihtimalle pervane kanadını kaybetmişlerdir. Yavaş yavaş oraya varacağız." Güldüler ve birçok yolcu bu haberi aldı. Denizciler güvertelerde koşuşturuyor, yenilenmiş bir enerjiyle yanlarında koşuyorlardı. Kıdemli asistan ve mühendis, koltuklarının altında bir sürü kağıtla iskelenin bir yerinde aceleyle yukarı çıkıyorlardı. Görünüşe göre bir şey hakkında ciddi olarak endişeleniyorlardı. Bazı yolcuların ne olduğuna dair doğrudan sorularına? Kaçamak bir tavırla her şeyin yolunda olduğunu ve bundan emin olmaları gerektiğini söylediler. Aniden merdivenlerden birinin yakınındaki kalabalık vızıldamaya başladı ve herkes ateşçilerin bulunduğu yerden bir itfaiyecinin merdivenden yukarıya çıktığını gördü. Linda ve Alex’in birkaç metre uzağında durdu. Ellerinden birinin parmakları kesildi. Kütüklerden kan fışkırdı, elbiselerine ve yüzüne sıçradı. Ermin kürk mantolu kadınlardan biri, korku ve tiksinti karışımı bir tavırla ona herhangi bir tehlike olup olmadığını sormaya karar verdi.
- Tehlike mi? ! - diye bağırdı. - Muhtemelen! Aşağıda cehennem oluyor! Bana bak! Bu gemi batmak üzere! Ve biz onunla birlikteyiz! Daha sonra dengesini kaybederek bir ip yığınına düştü ve bilincini kaybetti. İki denizci ona doğru koşup onu ayağa kaldırdı ve meraklıların arasından uzaklaştırıp denizcinin kamarasına götürdü. O anda Linda korkunun ilk sızısını hissetti; korkunç, mide bulandırıcı bir korku. Eli kanayan ve yüzü kan sıçrayan bu zavallı adamın görüntüsü, zihninde tahrip olmuş motorların ve parçalanmış insan bedenlerinin resmini canlandırdı.
Alex, Linda’nın titrediğini hissetti ve sakinleşmek için kolunu ona doladı. aşağı indi.
- Linda, istersen şimdi geri dönebiliriz. Ama başını salladı.
- Hayır, her şey yolunda! Her şeyi sonuna kadar görmek istiyorum. Mümkün olduğu kadar uzun süre burada olacağız.
Güvertedeki insanlar tedirgin oldu. Ancak servis personeli ve kaptanın yardımcıları ciddi bir şey olmadığından ve endişelenecek bir neden olmadığından emin olmaya başladılar. Birçoğu buna inanıyordu; güverte oldukça soğuktu, bu yüzden koğuş odasına dönmeye karar verdiler ve orada brendi içmeye, puro içmeye ve yarıda kalan briç oynamaya devam ettiler. Ancak bu sözler herkesi rahatlatmadı. Birçoğu kaptanı bulmaya ve gemide işlerin nasıl gittiğini bizzat ondan öğrenmeye çalıştı. Linda ve Alex pruvaya yakın durdular ve su alt perdeleri doldurmaya başladıkça yavaş yavaş okyanusa gömülmeye başladığını net bir şekilde görebiliyorlardı. Kırk dakika sonra Titanik komutanlığı, deliğin onarılamayacağından emin olduktan sonra, insanların acilen güvertelere alınması ve cankurtaran botlarına yüklenmesi emrini verdi. Herkese acilen mantar can yelekleri verildi. Önce 1. ve 2. sınıftaki kadınlar ve çocuklar yüklenmeye başlandı. İlk tekne yarı boş olarak denize indirildi, insanlara bunun geçici bir önlem olduğu ve belki geri dönecekleri söylendi. Ancak yolcu kabinlerinde yerde su belirince her şey değişti. İnsanlar tedirgin oldu ve panik başladı. Bu ses özellikle 3. sınıf yolcuların konakladığı alt güvertelerde duyulabiliyordu. Kamaraları geminin dibine en yakın yerdeydi, bu da ilk suyla dolanlar arasında oldukları anlamına geliyordu. Komutanın onları tahliye etmek için acelesi yoktu; 1. ve 2. sınıftaki yolcular öncelikliydi.
2 dakika 48 saniye sonra gönderildi:
Devam (ONUNCU BÖLÜM)...
Birçok kadın kocasını bırakıp teknelere binmek istemedi, bu yüzden denizciler onları zorladı onların içine. Kocalar, birbirlerini göreceklerini, başka teknelerde sıralarını bekleyeceklerini söyleyerek onları rahatlattı. Linda ve Alex tüm bunları kenarda durarak izlediler. O sırada uzun boylu bir denizci yanlarına yaklaştı ve şöyle dedi: - Hanımefendi, kaptanın emri. Bütün kadınları cankurtaran sandalına koyun. Senden bunu takip etmeni istiyorum." Linda korkuyla Alex’e baktı. Sakin bir şekilde cevap verdi:
- Teşekkür ederim arkadaşım ama eşimin ve benim acelemiz yok. Başka bir sıra bekleyeceğiz.
- "Başka bir sıra" olmayacak. "Titanik" yakında batacak, bir an önce kadınları ve çocukları tahliye etmeliyiz. Sonra erkekler. Daha hızlı! Fazla zamanımız yok." Denizci kibarca ama ısrarla Linda’yı kolundan yakaladı ve onu zorla, beş kadın ve üç genç kızın zaten oturduğu cankurtaran sandalına sürükledi. Alex ona doğru koştu ve bileğini yakalayıp kasıtlı olarak acı veren noktaya bastırdı. Denizci acıyla yüzünü buruşturdu ve Linda’nın elini bıraktı.
- O benimle kalacak! - Alex sakince Linda’yı kendisine doğru çekerek dedi. Denizci gözleri öfkeyle parlayarak tısladı:
- Lanet İrlandalı göçmen.- Sonra yüklemeden sorumlu birinci yardımcının yanına gitti ve kulağına bir şeyler fısıldadı. Asistan ayakta duran Linda ve Alex’e baktı ve onlara yaklaştı.
- Hanımefendi, kaptanın emri! Bütün kadın ve çocukların cankurtaran sandallarına bindirilmesi gerekiyor. İçeri oturmalısın.
-Ben kocamla kalıyorum!-Linda kendini Alex’e yaklaştırdı. Asistan onlara yaklaştı ve aynı denizci diğer tarafta duruyordu.
-Hanımefendi, size güç kullanmak zorunda kalacağım!- Denizciyle birlikte inatçı Linda’yı yakalayıp tekneye sürüklediler. Alex kemerinden bir Glock çıkardı ve asistanına doğrulttu.
-Onu hemen serbest bırakın, yoksa pişman olursunuz!- Gürültü ve kargaşaya rağmen sözleri iyi duyuldu. Ona döndüler ve Linda’yı serbest bıraktılar.
- Ona kaçma fırsatı vermeyerek büyük bir hata yapıyorsun. Silahını bana ver ve senden rica ediyorum, aptalca bir şey yapma." Asistan, beyaz eldivenli elini uzatarak yavaşça ona doğru yürüdü. Alex onun yanından bir uyarı atışı yaptı. Uranyumu tükenmiş ucu olan bir mermi bölmeye çarptı ve korkunç bir çatlamayla büyük bir tahta parçasını çiğnedi. Yolcular paniğe kapıldılar ve başlarını eğdiler. Linda bu duraklamadan yararlandı ve Alex’in yanına koştu.
- Dinle! Başkalarını kurtarın, eşim ve ben kalacağız, dedi Alex silahını indirmeden. Birinci asistan başını salladı ve mırıldandı:
- Canın cehenneme! - Ve diğer yolcuları oturtmaya devam ettik. Gemi ağır bir şekilde aşağı doğru eğildi. Pruva neredeyse suyun altındaydı ve kıç tarafını da kendisiyle birlikte çekmeye başladı. Ayağımın altındaki zemin belli bir açıyla yükselmeye başladı. Gevşek nesneler sanki suya doğru kayıyormuş gibi güverteden aşağı yuvarlanıyordu. Alex ayrılma zamanının geldiğine karar verdi, silahı tekrar kemerine koydu ve Linda’yı kendisine doğru çevirerek "Geri dönme zamanımız geldi!" Kronometreyi çıkarıp baktı. Otomatik aktarımın beş dakika içinde başlaması gerekiyor ama prensip olarak kronometreyi manuel modda etkinleştirebilir. Ve o anda herkesi sağır eden bir ses duydum. Titanik’in derinliklerinde bir şey patladı ve yaz akşamındaki havai fişekler gibi milyonlarca kıvılcım gökyüzüne fırladı. Bu kıvılcımlar bir çeşme gibi her yöne dağıldı. Ardından sanki su altındaymış gibi uzak ve donuk iki patlama daha geldi. Oradan sanki cehennemden geliyormuş gibi duman ve buhar bulutları çıktı. İnsanlar çığlık attı. Panik ve izdiham başladı.
Titanik’in güvertesi tam önlerinde iki parçaya bölündü. İnsanlar dallardan düşen üzüm salkımları gibi korkunç çığlıklar atarak suya düştüler. Cankurtaran filikaları kimseye aldırış etmeden her şeye saldırmaya başladı. Kaptanın asistanı düzeni sağlamaya çalıştı ama kimse onu dinlemiyordu. Daha fazla geciktirmek mümkün değildi. Alex hemen manuel transfer yapmaya karar verdi. Gerekli koordinatları girdikten sonra Linda’yı kendisine yakın tuttu ve kronometreyi etkinleştirmek için düğmeye basmaya hazırlandı, ancak daha sonra pruva bir gürültü ve çarpma sesiyle suyun altına girmeye başladı. Bunun sonucunda kıç hareket etmeye ve yukarı doğru yükselmeye başladı. Alex’in dengesini kaybetmeden önce hiçbir şey yapacak vakti yoktu ve o ve Linda birlikte, düşen yolcuların zaten buzlu suda yüzmeye başladığı kaynayan okyanusa doğru kaydılar. Bir eliyle tırabzanı tutup diğer eliyle korkmuş Linda’yı kendine doğru çekmeyi başaran Alex, cihazı açmaya çalıştı. O anda geminin ışıkları nihayet kapandı. Karanlık çökmeden önce yüzlerce insan cesedinin gemiye çıktığını veya suya düştüğünü gördüler. "Titanik" bir arı sürüsü gibi görünüyordu ama arıların yerine insanlar vardı. Linda şimdiye kadar duyduğu en korkunç çığlıkları duydu. Bir şey gürültüyle yanlarından hızla geçti ve debelenen ceset yığınının üzerine düştü. Kıç gittikçe daha çok eğiliyordu... Kurşun gibi bazı parçalar bir ıslık sesiyle yanlarından uçmaya başladı ve içlerinden biri kronometreye çarparak neredeyse Alex’in elinden düşürüyordu. Kronometre titredi, mavi kıvılcımlar düştü ve monitör ekranı düzensiz bir şekilde bazı sayılar ve işaretler göstermeye başladı. Mavi bir sisle sarmalanmışlardı ve kıç nihayet denizin uçurumuna dalmadan yarım dakika önce gemiden kayboldular.
* * *
Etraflarındaki karanlık yavaş yavaş dağılmaya başladı. . Alex bir zaman transferi laboratuvarının tanıdık duvarlarını görmeyi bekliyordu ama bunun yerine önünde yeşil bir çimenlik alan uzanıyordu. Uzaklarda bir yerde bir ortaçağ kalesinin silüeti görülüyordu. Demir ortaçağ zırhlı biniciler, hazır mızraklarla sahada atların üzerinde koştular. Yaklaşık on kişi vardı. Kare miğferler ve arkadan akan pelerinler. Bir tür gırtlaktan çığlıklar atarak doğrudan onlara doğru koştular. Alex çılgınca kronometreye baktı; transfer tarihi 23 Haziran 1480’di. Tanrım! Orta Çağ’ın sonlarına getirildiler. Ve at sırtındaki bu beylerin, onları karşılamaya ya da yön sormaya gelmedikleri açık. Kronometresinin ekranının ortasında büyük bir çatlak vardı. Darbeye dayanıklı cam buna dayandı ancak elektronikte bir arıza vardı, titredi ve tamamen anlaşılmaz bilgiler verdi. Alex titreyen parmaklarla kendi saatine geçmek için gerekli tarihi girmeye çalıştı. Rakamlar değişiyordu ve uzun süre aynı pozisyonda kalmak istemiyordum. Atlılar yaklaşıyordu. Linda korkuyla çığlık attı ve Alex’in elini tuttu. Sürücüler onlara yaklaşmadan önce kronometreyi gömleğinin altına saklamayı başardı. Biniciler atların dizginlerini onlardan bir metre öteye çektiler ve mızraklarını onlara doğrultarak gırtlaktan gelen bir lehçeyle bir şeyler sordular. Beş yabancı dil bilen Alex, bunun eski İspanyolca olduğunu fark etti. Ve onlara kim olduklarının ve neden bu kadar tuhaf giyindiklerinin sorulduğunu fark ettim. Alex doğruldu ve mükemmel İspanyolca cevap verdi:
- Sayın beyler! Bilim insanlarını geziyoruz. Ve yabancı ülkelerden geldikleri için böyle giyiniyorlar. Orada, okyanusun ötesinde insanlar farklı kıyafetler giyiyor. Atlılar onları bir halka halinde çevrelediler. Hepsi demir zırhlar giymiş, uzun kılıçlar ve mızraklarla silahlanmışlardı. Alex’in cevabını dinledikten sonra, görünüşe göre en yaşlı olan atlılardan biri öfkeyle bağırdı:
-Yalan söylüyorsun, kahrolası kafir! Neyle seyahat ediyorsunuz? Süpürgede mi? Buraya geldiğiniz ulaşım aracı nerede? Siz daha çok iki büyücüye benziyorsunuz. - Bu sözlerle diğerlerine bağırdı:
- İkisi de kaleye! Bırakın onlarla orada konuşup ne yapacaklarına karar versinler.
2 dakika 39 saniye sonra gönderildi:
Devam (ONBİRİNCİ BÖLÜM)...
Linda ve Alex, mızraklarıyla hafifçe karıncalanarak görünen kaleye sürüldüler. İtaat etmekten başka çareleri yoktu. Silah burada güçsüzdü; herkesi hızla öldürmeye vakti olmayacaktı. On beş dakika sonra çimenlerin üzerinde hızla koşmaktan yorulmuş halde kendilerini kale kapılarında buldular. Çevresinde dört gözetleme kulesi bulunan, taştan yapılmış devasa bir yapıydı. Kalenin etrafı, düşman saldırılarından korunmak için geniş, derin bir su hendeğiyle çevrilmişti. Asma ahşap köprü hem üzerinde köprü hem de duvarda kapı görevi görüyordu. Ana duvarın arkasında birbiri ardına uzanan üç farklı yükseklikte duvar vardı. Her biri çevre boyunca korunuyordu ve bir saldırı ve kuşatma durumunda, saldırganların kalenin iç kısmına girmesini zorlaştırmaları gerekiyordu. Hafif zırhlı, kemerlerinde kalkan ve kılıç bulunan nöbetçi askerler bu duvarların tamamı boyunca yürüdüler. Biniciler Alex ve Linda’yı ahşap kapıdan içeri doğru sürdüler. At gübresi, kanalizasyon, taze saman ve çürümüş et kokusu burnumu doldurdu. Linda eliyle burnunu kapattı; kokular onun için dayanılmazdı. Dar bir cadde boyunca yönlendirildiler, her iki tarafı da kil ve samanla kaplı ahşap evlerle kaplıydı. Tavuklar dolaşıyor, köpekler koşuyordu, yol saman, gübre ve lağımla karışmış çamurla doluydu. Biraz ileride iki katlı bir ev gördüler, görünüşe göre soylu bir İspanyol’a aitti; evinin duvarının bir kısmı ahşap parmaklıklarla çerçevelenmişti, üzerinde gri çarşaflar ve battaniye ve yastıklara benzeyen şeyler asılıydı. İnsanlar onlara doğru geldi. Beyaz başlıklar ve yere kadar uzanan çeşitli kesimlerde geniş, uzun etekler giyen kadınlar, ellerinde sebze veya tabaklanmış koyun derileriyle dolu hasır sepetler taşıyorlar. Dar pantolonlar ve kabarık, kolalı omuz vatkalı takım elbise giyen erkekler. Herkes durdu ve tuhaf giyimli uzaylılara gizlenmemiş bir ilgiyle baktı. Kulelerden birinin girişine yaklaştılar. Biniciler atlarından indiler. Girişte bir koruma vardı. Linda ve Alex’e eşlik edenlerden biri ona yaklaştı ve birkaç cümle konuştuktan sonra muhafız, kulp yerine bakır halkalı, demir kaplı ağır ahşap kapıyı açtı. İçeri itildiler, dördü onlara eşlik etti, geri kalanı şarap içmek için yerel bir kirli meyhaneye gitti. Linda uzun, geniş elbisesinden dolayı nemli, dar, ıslak ve kaygan basamakları tırmanmaktan son derece rahatsız oldu. Duvarlardaki yoğun dumanlı meşaleler mekanı iyi aydınlatmıyordu. Alex düşmemek için kolunu tuttu. Döner merdivenin sonu yokmuş gibi görünüyordu, sonunda taş bir platforma tırmandılar ve başka bir ahşap kapının önünde durdular. Buradan, yabani taşlardan yapılmış ve kabaca sıvanmış, alçak, tonozlu tavanı olan, demir ayaklıklarda duvarlarda yanan birçok meşalenin isinden tüten büyük bir odaya girdiler. İkisi girişte dışarıda kaldı, ikisi onları odanın daha ilerisine götürdü. Pencerelerin yerine, çok zayıf bir insanın zar zor geçebileceği ve loş, dağınık ışık veren küçük boşluklar vardı. Ayrıca nemliydi ve küf kokuyordu. Odanın ortasında durdular. Solda parmaklıklı küçük odalardan oluşan uzun bir niş vardı. Her birinde planyasız tahtalardan yapılmış ahşap sehpa yatakları vardı, mangallar yanıyordu ve duvardan prangalı ağır zincirler gerilmişti. Diğer tarafı tamamen işkence aletleriyle doluydu. Linda ve Alex, korkunç görünümlerinden bunun ne olduğunu ve ne işe yaradığını neredeyse anında anladılar. Altında çivili ve kömür yığınlı demir bir sandalye, içinde keskin demir çiviler bulunan metalden yapılmış insan boyutunda iki kapı, çeşitli aksesuarlarla donatılmış ahşap şezlonglardan oluşan bir "İspanyol kızı" vardı. Köşede, üzerinde bloklara halatlar asılı olan ahşap bir piramit vardı, bir demirci ocağı yanıyordu, yanında masanın üzerine maşalar, penseler, çekiçler, matkaplar düzenli bir şekilde dizilmişti... Tek kelimeyle, bir kişiden herhangi bir suça ilişkin itiraf almak için kullanılabilecek her şey. Tam önlerinde, boyunlarında ağır altın haçlar olan, siyah kilise cübbesi giymiş üç kişinin oturduğu yüksek ahşap bir masa duruyordu. Arkalarındaki duvarda İsa’nın büyük bir bronz haçı asılıydı. Biraz sağda, alçak bir masada ince bir adam oturuyordu, etrafı kağıt tomarlarla çevriliydi ve tüy kalemle içlerine bir şeyler yazıp bunu mürekkep hokkasına batırıyordu ("sekrete" benziyor), diye düşündü Alex, incelerken. o. Linda ve Alex’e eşlik edenlerden biri, üç kişinin oturduğu masaya yaklaştı, onlara doğru eğildi ve yoldaşlarımızı işaret ederek şöyle dedi:
- Kutsal Babalar, devriyemiz bu ikisini kaleden çok da uzak olmayan bir yerde fark etti. Bunların ya düşman casusu ya da büyücü olma ihtimali var. Şüphe uyandıracak kadar tuhaf giyinmişler. Onları görmeniz gerektiğine karar verdik. Yüzleri aşırı şarap ve doyurucu bir yemekten şişmiş oturan "kutsal babalar", Linda ve Alex’i, nadir bir mikrobu mikroskop altında inceleyen bir biyolog gibi ilgiyle incelediler. İçlerinden biri yüksek sesle hıçkırdı ve öne doğru eğilerek otoriter, alçak ve genizden gelen bir sesle şunları söyledi:
-Benim adım Kardeş Mendel. Yanımda Kardeş Joseph ve Kardeş José var. Biz şahsımızda Kutsal Engizisyonu temsil ediyoruz. Kendinizi tanıtın! Sen kimsin ve nerelisin? Alex hızla yönünü toparladı ve kendilerini, gerçek ya da hayali olsun, en küçük suçlar için bile yığınlar halinde insanı kazığa ve darağacına gönderen ve davaları yöneten kutsal kilise Engizisyonu’nun parlak gözleri önünde bulmayı başardıklarını fark etti. Sesine güven vermeye çalışarak saf İspanyolca cevap verdi:
- Benim adım Alejandro Sanchez, bu da eşim Liana Sandra, buraya Konstantinopolis’ten geldik. Şifalı otlar topluyoruz, kesin bilimler üzerinde çalışıyoruz ve acı çeken herkesin sağlıklı bir vücut bulmasına yardımcı oluyoruz. Biz gezici şifacılar ve bilim insanlarıyız.
- Eşiniz şifacılıkla mı uğraşıyor?!- Soru açıkça bir hile ile sorulmuştu. Alex, Linda’nın artık kolaylıkla büyücülükle suçlanabileceğini biliyordu.
- Hayır, Kutsal Peder. İşimde bana yardımcı oluyor ama bunu hiçbir zaman kendisi yapmadı. Bunca zamandır cevaplarını yazan sekreter, son yarım dakika boyunca yazdıklarından başını kaldırıp onları dikkatle dinledi. Sonra oturduğu yerden kalktı ve "kutsal babalardan" birinin kulağına bir şeyler fısıldadı. Yüzü hemen aydınlandı ve aldığı bilgiyi başkalarına aktardı. Henüz kronometreyi hızlı bir şekilde nasıl kullanacağını bilmeyen Alex, bu fısıltıyı fark etti ve endişelendi.
"Sayın Hazretleri," diye başladı, "eğer bizi iskeleye götürürseniz ve orada Kaptan Blood’u bulursanız (hafıza yararlı bir şekilde silinmiştir) aklına ilk gelen bir soyadı, eski kitap arşivlerini karıştırırken, 17. yüzyıl korsanlarını konu alan, hiç okumadığı "Kaptan Kanının Odyssey’i" adlı yıpranmış bir roman koleksiyonu gözüne çarptı. kitap, ancak soyadı hatırlandı) ve bizim dünyayı dolaşıp acıları iyileştiren barışçıl şifacılar olduğumuzu doğrulayacak...
-Yalan söylüyorsun!- Oturan "kutsal babalardan" biri Kardeş Jose’nin şahsında, uzun kirli bir çiviyle işaret parmağını keskin bir şekilde ona doğrulttu - kutsal kiliseyi bile yalnızca Rab iyileştirebilir! İkiniz de tuhaf giyinmişsiniz ve iğrenç sapkınlığınızı vaaz eden ve büyük olasılıkla büyücülük yapan iki kafir gibi görünüyorsunuz. Gerçekte kim olduğunu bulmamız gerekiyor. Ve bu amaçla kadın, tüm gerçeği söyleyene kadar rahmine bir külah yoluyla su dökülerek işkenceye tabi tutulacaktır. Ve bize hakkınızdaki tüm gerçeği anlatana kadar bu sandalyede oturup düşüneceksiniz. Gölgelerin arasından bir yerden, kahverengi pantolon ve siyah gömlek giymiş iki kişi aniden dışarı atladı. Çırpınan ve çığlık atan Linda’yı yakalayıp, üzerine kollar ve bacaklar için deri kayışların takıldığı sehpa yatağına sürüklediler; yanında küçük bir ahşap masanın üzerinde bakır bir sürahi ve bakır koni şeklinde bir sulama kabı vardı. büyük sap. Onlara eşlik eden askerler Alex’in yanına gelerek onu kollarından yakalayıp demir bir sandalyeye sürüklediler. Onu zorla içeri soktuktan ve seğirmemesi için kollarını ve bacaklarını kemerlerle sabitledikten sonra ondan uzaklaştılar ve yerlerini kel, kafası tıraşlı, siyah deri gömlek ve aynı pantolon giyen başka bir kişi aldı. . Sandalyenin altında kömürlerden yanan bir ateş vardı ve demirci körükleri vardı, bunun yardımıyla oturan Alex’in altındaki alevleri körüklemeye başladı. Bu sırada Linda bir sehpa yatağına bağlanmıştı, kocaman bir bakır sulama kabı zorla ağzına sokulmuştu ve yavaş yavaş su dökmeye başladılar. Daha sonra direnemediğini düşününce, midesinde birikmeye başlayan ve boğazına kadar yükselme tehlikesi yaratan ağzına dökülen suyu ister istemez hızla yutmak zorunda kaldı. Öksürdü. Su çürüktü ve çamur kokuyordu. Kustu; ağzından yemek artıklarıyla karışmış su sıçradı ve neredeyse boğuluyordu. İki işkenceci ona midesini boşaltma fırsatı verdi ve koniyi tekrar yerleştirerek ağzına su dökmeye devam etti.